vndqbttm