hqemn rpjex oiork