고후8:10
우리 주 예수 그리스도의 은혜를  너희가 알거니와 부요하신 이로서 너희를 위하여 가난하게 되심은 그의 가난함으로 말미암아 너희를 부요하게 하려  하심이라

죄사함 받은 자로 부요한 자가  되게하사  영적부요함을 누리며 사는자가  되게하옵소서 아멘 

부요라는 말을 생각하게 됩니다.

富饒  ...여유있고 넉넉하다 ..라는 말입니다.

부유하다..라고 표현하지 않고 부요하다..라고 번역한 이유에 대하여 주목해 봅니다.

부유하다는 물질적으로 풍족하다라는 말입니다.

유(有)
자가 있을 유이고  이 유자는 물질을 많이   가지고 있다.. 라고 표현 됩니다.

그러나 성경은 부요하다..라고 분명히 표현하고 있습니다.

이 요( 饒) 자는 먹을 것을 쌓아 놓아 마음이 넉넉하다..라는 뜻입니다.

풀이하면 물질의 풍요함을 드러내는 말이 아니고 정신적으로 여유가 있고 넉넉하여 남을 도울 수 있는, 마음이 부자인 상태를 말하는 것이겠지요.

이렇게 보면 부요하고 가난하다는 뜻에 대하여 알 수 있습니다.

부요는 하늘에서, 하나님 앞에서  부자이어야 한다는 뜻이며.

가난은 땅에서 ,사람들 앞에서  물질을 나누는 가난한 마음으로 살아야 주님의 뜻에 부합한다는 말이 되겠습니다.

땅에서는 가난한 마음으로 부요하게 살고 하늘에서는 주님과 함께 부자가 되어 땅에서의 가난을 털어버리고 영생 복락을 누리는 주님의 거룩한 양이 되어야겠습니다.

오늘도 가난한 마음으로 부요하게 사시는 이 땅에서의 삶이 되시기를 간절히 기도합니다.

아멘~!